get Robot Yaw Pitch Roll Angles
Note: This method will not respect the currently set YawDomain, as it may not respect the angle requirement as listed by the YawPitchRollAngles that is provided by this method. This ensures consistent use of the YawPitchRollAngles class while still delegating the collection of IMU data.
Data will be automatically updated when this method is called, unless it is being updated asynchronously.